Theater Dessau
oeuvre / fotos
Im sehr interessanten und gigantischen Anhalt Theater in Dessau haben wir dieses Mannborg Harmonium Generalüberholt. Im Laufe der Jahre hatte es so manch Defekte bekommen, Töne gingen nicht und es sah recht "gebraucht" aus. Letztendlich konnte ich aus meinem Archiv noch einen original Hocker von Mannborg dazu geben. Jetzt macht es wieder Spaß drauf zu spielen: 16´- 8´-4´
In the very interesting and gigantic Anhalt Theater in Dessau we overhauled this Mannborg harmonium. Over the years it had gotten a lot of defects, sounds didn't work and it looked quite "used". In the end I was able to add an original Mannborg stool from my archive. Now it's fun to play again: 16'-8'-4'
Dans le très intéressant et gigantesque théâtre Anhalt de Dessau, nous avons révisé cet harmonium de Mannborg. Au fil des ans, il avait eu beaucoup de défauts, les sons ne fonctionnaient pas et il avait l'air assez "usé". Au final, j'ai pu ajouter un tabouret Mannborg original de mes archives. Maintenant c'est amusant de jouer à nouveau : 16'-8'-4'
En el muy interesante y gigantesco Teatro Anhalt de Dessau revisamos este armonio de Mannborg. A lo largo de los años había tenido muchos defectos, los sonidos no funcionaban y parecía bastante "usado". Al final pude agregar un taburete Mannborg original de mi archivo. Ahora es divertido volver a tocar: 16'-8'-4'